Tidak ada lagi yang kembali

maka, bencilah kata "sesal"

jika kau hidup 

dan itu hanya untuk menerjemahkan penyesalan

maka apalah arti sejarah

sejarah pernah mencermati kita dengan ketidaksabaran

--ia pernah mengoyak-ngoyak kita dengan ketidaktahuan

dan kita telah merusak timbangan 

maka, kembalilah dengan kesadaran

bahwa semua telah ada ilmunya

apalah arti kita belajar

tapi tak juga pandai menyusun kalimat rasi bintang

meskipun cara menerjemahkannya menggunakan 

air mata.